Fiche pedagogique Cabinet Action pour maitriser le vocabulaire de voyager en Angleterre avec prononciation phonetique simplifiee francais et 20 exemples professionnels.
| Francais | Anglais | Prononciation | Exemple |
|---|---|---|---|
| Bonjour | Good morning | GOUD MOR-ning | Good morning, how are you? |
| S il vous plait | Please | PLIZ | Two tickets, please. |
| Merci | Thank you | TZANK YOU | Thank you very much. |
| Excusez-moi | Excuse me | iks-KIOUZ MI | Excuse me, where is the Tube? |
| Combien ca coute ? | How much is it? | HAU MATCH iz it | How much is the ticket? |
| Ou est ? | Where is? | OUER iz | Where is the toilet? |
| metro | Underground / Tube | AN-deur-graound | Take the Tube to Westminster. |
| train | train | TREIN | The next train arrives in 5 minutes. |
| bus | bus | BAS | The bus stops here. |
| taxi | cab / taxi | KAB | Black cab to the hotel, please. |
| aeroport | airport | ER-port | Heathrow airport is huge. |
| hotel | hotel | ho-TEL | I have a booking at the hotel. |
| restaurant | restaurant | RES-to-rant | A nice restaurant, please. |
| addition | bill (UK) / check (US) | BIL | Could I have the bill, please? |
| livre sterling | pound sterling | PAOUND STEUR-ling | Twenty pounds, please. |
| monnaie | change | TCHEINJ | Keep the change. |
| ouvert | open | O-pen | The pub is open until 11 pm. |
| ferme | closed | KLOZD | The shop is closed today. |
| aide | help | HELP | I need help, please. |
| urgence | emergency | i-MEUR-djen-si | Call 999 for emergency. |
Etudiee par Pimsleur (1967) puis confirmee par Bjork (Stanford 2019), le Spaced Repetition System (SRS) garantit 90 % de retention a 6 mois. Planning Cabinet Action :
| Erreur | Correction | Pourquoi |
|---|---|---|
| Calque litteral du francais | Adapter au contexte anglais | L anglais privilegie le concret, le francais l abstrait |
| Confondre UK et US | Choisir une variete et la maintenir | Underground / Tube (UK) / Subway (US) |
| Negliger la prononciation | Ecouter et repeter 3 fois | L oral est evalue dans 80 % des entretiens |
| Liste sans contexte | Toujours en phrase complete | La memoire est contextuelle, pas alphabetique |