Fiche pedagogique Cabinet Action pour maitriser le vocabulaire de futur conditionnel anglais avec prononciation phonetique simplifiee francais et 20 exemples professionnels.
| Francais | Anglais | Prononciation | Exemple |
|---|---|---|---|
| conditionnel zero | zero conditional | ZI-ro | If you heat ice, it melts. |
| conditionnel 1 | first conditional | FEURST | If it rains, I will stay. |
| conditionnel 2 | second conditional | SE-keund | If I were rich, I would travel. |
| conditionnel 3 | third conditional | THEURD | If I had known, I would have. |
| si | if | IF | If you ask me, I'll help. |
| a moins que | unless | an-LES | Unless it rains, we'll go. |
| a condition que | provided that | pro-VAI-ded | Provided that you pay. |
| au cas ou | in case | IN KEIS | Take it in case you need. |
| seulement si | only if | ON-li IF | Only if you insist. |
| conditionnel present | would + base | OUOUD | I would help if I could. |
| conditionnel passe | would have + V3 | OUOUD HAV | I would have called. |
| might | might (hypothesis) | MAIT | It might rain tomorrow. |
| could | could (possibility) | KOUD | I could come tomorrow. |
| should | should (advice) | CHOUD | You should rest more. |
| would rather | would rather | OUOUD RA-zeur | I would rather stay home. |
| had better | had better | HAD BE-teur | You had better leave now. |
| real future | real future | RIL FIOU-tcheur | Will + base for real future. |
| hypothetical | hypothetical | hai-po-THE-ti-kal | Hypothetical scenarios. |
| regret passe | past regret | PAST ri-GRET | Past regret with third cond. |
| inversion formelle | inversion (formal) | in-VEUR-cheun | Were I you (formal). |
Etudiee par Pimsleur (1967) puis confirmee par Bjork (Stanford 2019), le Spaced Repetition System (SRS) garantit 90 % de retention a 6 mois. Planning Cabinet Action :
| Erreur | Correction | Pourquoi |
|---|---|---|
| Calque litteral du francais | Adapter au contexte anglais | L anglais privilegie le concret, le francais l abstrait |
| Confondre UK et US | Choisir une variete et la maintenir | If I were you (formel) (UK) / If I was you (courant) (US) |
| Negliger la prononciation | Ecouter et repeter 3 fois | L oral est evalue dans 80 % des entretiens |
| Liste sans contexte | Toujours en phrase complete | La memoire est contextuelle, pas alphabetique |