Description d'image en anglais : vocabulaire, positions et preparation TOEIC
Maitrisez l'art de decrire une photo en anglais. In the foreground, in the background, couleurs, formes, actions. Quiz interactif. Cabinet Action — 09 81 27 14 18
- 40+ expressions pour decrire une image : positions, couleurs, formes, actions
- Preparation specifique au TOEIC Part 1 (photo description)
- Quiz interactif de 15 questions en mode Volley
- Formation CPF Cabinet Action : 102€ de reste a charge — 09 81 27 14 18
→ Introduction : quand une image vaut mille mots... que vous ne connaissez pas
Vous etes assis dans une salle d'examen. Devant vous, votre feuille de reponses du TOEIC. La premiere section commence : Part 1 — Photographs. Une photo apparait sur l'ecran. Vous la voyez clairement : un homme en costume est debout pres d'une fenetre dans un bureau. Il tient un telephone a la main. Derriere lui, il y a une etagere remplie de livres. Simple, non ? Quatre phrases audio sont diffusees, et vous devez choisir celle qui decrit correctement la photo.
Le probleme ? Les quatre phrases utilisent un vocabulaire precis que vous ne maitrisez pas. "The man is standing by the window" — vous comprenez "man", "standing", "window". Mais l'option B dit "The man is leaning against the bookshelf" — "leaning against" ? "Bookshelf" ? L'option C utilise "In the foreground, a man is holding a phone" — "foreground" ? Vous hesitez entre A et C. Vous choisissez au hasard. Le temps est ecoule. Question suivante.
Cette scene se repete 6 fois dans la Part 1 du TOEIC, et chaque point compte. Mais la description d'image ne se limite pas au TOEIC. C'est une competence essentielle dans la vie professionnelle et quotidienne en anglais. Imaginez que vous devez presenter un graphique en reunion : "As you can see in the chart, on the left-hand side..." Ou decrire une situation a un collegue par telephone : "In the photo, there are three people sitting around a table." Ou encore commenter une photo sur les reseaux sociaux, decrire un produit a un client, expliquer un plan a un architecte.
Les francophones ont un handicap specifique dans ce domaine. En francais, nous disons "au premier plan" et "a l'arriere-plan" — en anglais, c'est "in the foreground" et "in the background". Nous disons "a gauche" et "a droite" — en anglais, c'est "on the left" et "on the right". Les prepositions de position (in, on, at, by, next to, between, behind, in front of) sont un veritable champ de mines pour les francophones. Et les verbes de posture (standing, sitting, leaning, lying, kneeling) ne sont presque jamais enseignes en cours d'anglais traditionnel.
Chez Cabinet Action, la description d'image fait partie integrante de nos modules de preparation au TOEIC. Mais au-dela de l'examen, c'est une competence qui transforme votre capacite a communiquer en anglais. Ce guide vous offre plus de 40 expressions essentielles pour decrire n'importe quelle image, avec trois dialogues bilingues et un quiz de 15 questions. Nos formations CPF sont disponibles a partir de 102€ de reste a charge. Appelez le 09 81 27 14 18.
→ 40+ expressions pour decrire une image
Positions et localisation
| Anglais | Francais | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| In the foreground | Au premier plan | In the foreground, there is a woman. | |
| In the background | A l'arriere-plan | In the background, you can see mountains. | |
| On the left / On the left-hand side | A gauche | On the left, there is a tree. | |
| On the right / On the right-hand side | A droite | On the right, there is a building. | |
| In the centre / In the middle | Au centre | In the centre, there is a fountain. | |
| At the top | En haut | At the top of the picture, there are clouds. | |
| At the bottom | En bas | At the bottom, there is a road. | |
| Next to / Beside | A cote de | The cat is sitting next to the window. | |
| Between | Entre | The child is standing between two adults. | |
| Behind | Derriere | Behind the man, there is a bookshelf. | |
| In front of | Devant | In front of the house, there is a garden. | |
| Above / Over | Au-dessus | Above the table, there is a lamp. | |
| Below / Under / Beneath | En-dessous / Sous | Under the table, there is a bag. | |
| Opposite | En face de | The two chairs are opposite each other. |
Actions et postures des personnes
| Anglais | Francais | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Standing | Debout | A man is standing near the door. | |
| Sitting | Assis | Two women are sitting on a bench. | |
| Walking | Marchant | A couple is walking along the beach. | |
| Running | Courant | A child is running across the park. | |
| Leaning (against) | Appuye (contre) | The man is leaning against the wall. | |
| Holding | Tenant | She is holding a cup of coffee. | |
| Carrying | Portant / Transportant | He is carrying a heavy box. | |
| Pointing (at) | Montrant du doigt | The woman is pointing at the screen. | |
| Looking (at) | Regardant | They are looking at a map. | |
| Wearing | Portant (vetement) | The man is wearing a blue suit. | |
| Kneeling | Agenouille | A gardener is kneeling on the grass. | |
| Lying (down) | Allonge / Couche | A dog is lying on the sofa. |
Couleurs, formes et descriptions
| Anglais | Francais | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Bright / Colourful | Lumineux / Colore | The scene is bright and colourful. | |
| Dark / Dim | Sombre | The room looks dark and empty. | |
| Round / Circular | Rond / Circulaire | There is a round table in the centre. | |
| Square / Rectangular | Carre / Rectangulaire | The picture frame is rectangular. | |
| Crowded | Bonde / Plein de monde | The street looks very crowded. | |
| Empty / Deserted | Vide / Desert | The park appears empty. | |
| Blurred / Out of focus | Flou | The background is slightly blurred. | |
| It appears / It seems / It looks like | Il semble que / On dirait que | It looks like a busy office. |
→ 3 dialogues bilingues
Dialogue 1 : Preparation TOEIC Part 1
Dialogue 2 : Decrire une photo de vacances a un ami
Dialogue 3 : Presenter un graphique en reunion
→ Les 10+ erreurs frequentes des francophones
| Erreur frequente | Pourquoi c'est faux | Forme correcte |
|---|---|---|
| "In the first plan" pour "au premier plan" | Traduction mot a mot du francais. "Plan" ne se dit pas "plan" en anglais ici | In the foreground |
| "In the second plan" pour "a l'arriere-plan" | Meme erreur de traduction litterale | In the background |
| "At the left" au lieu de "on the left" | Pour les positions dans une image, on utilise "on" pas "at" | On the left / On the right |
| Confondre "wearing" et "carrying" | Wearing = porter un vetement. Carrying = transporter un objet | She's wearing a hat. She's carrying a bag. |
| "There is two people" (singulier avec pluriel) | "Two people" est pluriel, donc "there ARE" | There are two people in the photo. |
| Utiliser le present simple au lieu du present continu | Pour decrire une action en cours sur une photo, on utilise -ing | "He is walking" (pas "He walks") pour decrire une photo |
| Oublier la preposition dans "looking at" | "Looking" seul ne suffit pas ; il faut "looking at" + objet | She is looking at the screen. (pas "looking the screen") |
| Dire "He is stood" au lieu de "He is standing" | "Is stood" est dialectal/familier. La forme standard est "is standing" | He is standing near the window. |
| Confondre "between" et "among" | "Between" = entre deux elements. "Among" = parmi plusieurs (3+) | Between two chairs / Among the crowd |
| "It's a picture where shows..." (structure incorrecte) | On ne peut pas dire "where shows". Utilisez "which shows" ou "that shows" | It's a picture that shows... / In this picture, we can see... |
| "The photo is dark" pour "la scene est sombre" | Ambigu : la photo elle-meme est sombre ou la scene representee ? | "The scene looks dark" ou "The room appears dimly lit" |
→ Quiz interactif : 15 questions en mode Volley
Testez vos connaissances sur la description d'image
→ Avantages et inconvenients
| Avantage | Inconvenient potentiel |
|---|---|
| Gagner des points facilement a la Part 1 du TOEIC | Les prepositions de position sont nombreuses et souvent confondues |
| Presenter des visuels en reunion avec assurance | Le present continu est obligatoire, ce qui est contre-intuitif pour les francophones |
| Decrire des situations a distance par telephone ou email | Les verbes de posture (leaning, kneeling, crouching) sont souvent inconnus |
| Commenter des photos professionnellement sur les reseaux sociaux | Les nuances entre "in", "on", "at" restent delicates |
| Enrichir son vocabulaire avec des adjectifs descriptifs varies | Decrire une image demande de la fluidite et de la rapidite au TOEIC |
| Developper sa pensee visuelle en anglais | Le vocabulaire des couleurs, formes et textures est vaste |
→ Frustrations des francophones et nos solutions
| Frustration | Solution Cabinet Action |
|---|---|
| « Je perds systematiquement des points a la Part 1 du TOEIC » | Notre preparation TOEIC inclut des dizaines d'exercices de description photo avec votre coach. Vous apprenez les pieges classiques et les formulations attendues. |
| « Je ne connais pas les mots pour decrire les positions » | Module specifique "Prepositions de lieu" avec exercices visuels. Votre coach vous fait decrire des images en temps reel et corrige immediatement. |
| « Je traduis du francais et ca ne fonctionne pas » | Notre methode S.T.Y.L.E. vous apprend a penser directement en anglais. Plus de traduction mentale, mais des reflexes linguistiques automatiques. |
| « Je n'ai pas assez de vocabulaire descriptif » | Nos flashcards thematiques et exercices de vocabulaire en contexte enrichissent votre lexique. 15 minutes par jour suffisent. |
| « Les cours en ligne ne me preparent pas au TOEIC » | Cabinet Action prepare specifiquement aux certifications. Formation CPF, 102€ de reste a charge. Appelez le 09 81 27 14 18. |
→ Questions frequentes (FAQ)
"In the foreground". C'est l'expression standard pour designer la partie la plus proche de l'observateur dans une image. L'oppose est "in the background" (a l'arriere-plan). Ne dites jamais "in the first plan" qui est une traduction mot a mot incorrecte.
Utilisez le present continu (be + -ing) pour les actions : "A man is walking", "Two women are sitting". Utilisez "there is / there are" pour decrire ce qui est present : "There is a table in the centre." C'est obligatoire pour le TOEIC.
"Wearing" = porter un vetement ou un accessoire sur soi (wearing a hat, wearing glasses). "Carrying" = transporter un objet dans ses mains ou sur le dos (carrying a bag, carrying a box). On ne "wears" pas un sac a main.
Structure recommandee : 1) Vue d'ensemble ("It shows a busy street scene"), 2) Premier plan ("In the foreground..."), 3) Centre ("In the middle..."), 4) Arriere-plan ("In the background..."), 5) Details specifiques (couleurs, vetements, actions). Cette structure est ideale pour le TOEIC et les presentations.
Oui, la Part 1 du TOEIC Listening contient 6 photos. Pour chaque photo, vous entendez 4 phrases audio et devez choisir celle qui decrit correctement l'image. C'est la section la plus accessible du TOEIC si vous maitrisez le vocabulaire de description.
"In" = a l'interieur (in the room, in the background). "On" = sur une surface ou un cote (on the table, on the left). "At" = a un point precis (at the top, at the bottom). Pour les cotes d'une image, utilisez "on" : on the left, on the right.
Utilisez : "It looks like..." (on dirait...), "It appears to be..." (il semble etre...), "It seems that..." (il semble que...), "There might be..." (il pourrait y avoir...). Ces formulations sont naturelles et montrent que vous n'affirmez pas avec certitude.
Le CPF finance 100% de la formation Cabinet Action. Reste a charge : 102€. Certifications TOEIC, VTEST, BLISS incluses. Demarrage en 48h. Appelez le 09 81 27 14 18.
La Part 1 contient 6 questions sur un total de 100 dans la section Listening. Chaque question bien repondue contribue a votre score global (sur 495 pour le Listening). Maitriser cette section est crucial car les questions sont parmi les plus faciles si vous etes prepare.
Oui. Certifie Qualiopi, reference DataDock. +2 000 formes, 4.8/5, 95% de satisfaction. Formations 100% CPF, reste a charge : 102€.
Decrivez, presentez, convainquez en anglais avec Cabinet Action : que faut-il savoir ?
Formation CPF avec coach attitue. Preparation TOEIC Part 1 incluse. Certifications TOEIC/VTEST/BLISS.
Qualiopi · 4.8/5 (127 avis) · +2 000 formes · 95% satisfaction
